Videobook: Made in Germany

Szukasz sposobu, aby szybciej komunikować się w języku niemieckim?
Nie znasz gramatyki, wymowy, podstawowych słów i nie wiesz, jak prowadzić dialogi w życiu codziennym?
Nie marnuj czasu ze szkolnymi podręcznikami!

Naucz się niemieckiego w praktyce z jednego videobooka

czyli książki wzbogaconej lekcjami wideo, fiszkami i ćwiczeniami interaktywnymi

Kup videobook

Przedstawiam videobook „Made in Germany. Poznaj niemiecki!”

„Made in Germany. Poznaj niemiecki!” to kompendium wiedzy o codziennym języku niemieckim napisane w sposób kompaktowy oraz humorystyczny przez dawną emigrantkę w Niemczech, dziś wykładowczynię języka niemieckiego – dla osób, które chcą wreszcie skutecznie nauczyć się mówić po niemiecku.

Podręcznik

Ćwiczenia

Lekcje wideo

Fiszki online

Bonus: Planer

Masz stertę książek do nauki języka niemieckiego i żadna z nich nie jest wystarczająca, aby nauczyć się z niej zarówno gramatyki, fonetyki jak i codziennego słownictwa? Podobnie jak Ty chciałam nauczyć się języka niemieckiego jak najszybciej. Dzięki mojemu ekonomicznemu podejściu do języka doszłam do poziomu zaawansowanego po 3 latach nauki!

Praktyczna wiedza od podstawowego do poziomu średnio zaawansowanego

Kiedyś byłam emigrantką w Niemczech ze znikomą znajomością języka niemieckiego. Dzisiaj jestem wykładowcą języka niemieckiego na uczelniach w Polsce. Podobnie jak Ty chciałam nauczyć się języka niemieckiego jak najszybciej. Dzięki mojemu ekonomicznemu podejściu do języka doszłam do poziomu zaawansowanego po 3 latach nauki!

Mam dla Ciebie gotowy materiał do szybkiego ogarnięcia podstaw języka niemieckiego, tak abyś nie tracił/a więcej czasu na bezskuteczną naukę!

Videobook zawiera:

teksty o mentalności i kulturze niemieckiej.
wyselekcjonowane tematy gramatyczne,
24 filmy wideo podsumowujące większość rozdziałów,
podsumowania w tabelkach, ciekawe schematy, ćwiczenia,
najważniejsze czasowniki, rzeczowniki i przymiotniki,
dialogi z tłumaczeniem z realnych sytuacji codziennych,

videobook-made-in-germany-dr-jedrzejczyk-niemiecki-podrecznik-calosc

Jak wygląda nauka?

3 filary nauki języka niemieckiego

Gramatyka i wymowa

tabelki, schematy, 20 stron ćwiczeń, lekcje wideo z wyjaśnieniem zasad.

Najważniejsze słowa

117 czasowników, 52 rzeczowniki, 60 przymiotników, całe dialogi z tłumaczeniem.

Zasady zachowania

Porady kulturowe, porównania językowe, teksty o mentalności Niemców.

Kup videobook

Poznasz gramatykę i wymowę języka niemieckiego

W części podręcznikowej znajdziesz wyselekcjonowane tematy dotyczące gramatyki języka niemieckiego od poziomu podstawowego do poziomu średnio zaawansowanego. Videobook zawiera również 24 filmików na platformie wideo, które są dodatkiem do e-booka i podsumowują większość rozdziałów z e-booka.

Naucz się gramatyki języka niemieckiego dzięki:

podsumowaniom w przejrzystych tabelkach,
ciekawym schematom,
wyjaśnieniom w filmikach wideo,
ćwiczeniom gramatycznym (20 stron).

Dlaczego ważne jest poznanie reguł budowania zdań w języku niemieckim?

W komunikacji chodzi o to, aby budować swoje zindywidualizowane wypowiedzi. Nie chodzi o to, aby wypowiadać tylko krótkie, powtarzające się zdania. Chcesz być robotem czy normalnym człowiekiem? ?

Dlaczego ważne jest to, aby nauczyć się słownictwa codziennego?

Język jest jak klocki lego. Jeśli znasz reguły łączenia klocków, to pora poznać język, stosując podobne reguły. Poprzez zabawne rysunki, plakaty, piosenki oraz reklamy poznasz słownictwo w języku niemieckim, które jest najczęściej stosowane w praktyce. Dodatkowo otrzymasz teksty całych dialogów w miejscach, które prawdopodobnie odwiedzisz, wyjeżdżając do Niemiec.

Nauczysz się najważniejszych słów z życia codziennego

117 najczęściej powtarzających się czasowników,
52 najważniejsze rzeczowniki,
60 przymiotników w języku niemieckim,
całe dialogi z tłumaczeniem na język polski w następujących miejscach: w restauracji, w hotelu, u lekarza, u optyka, w aptece, na dworcu, u fryzjera, w sklepie, w codziennej rozmowie o swoim życiu i o swoich celach, szczęściu,
teksty na tematy codzienne przetłumaczone na język angielski, np. o szczęściu, o przyjaźni w Niemczech, o nastawieniu wobec migrantów w Niemczech, o systemie edukacji, o ochronie środowiska.

Odkryjesz zasady zachowywania się w życiu codziennym

Czy wiesz, że żyjąc w danym państwie, jesteśmy w pewien sposób „zaprogramowani”? Sarkazm oraz niedyplomatyczne wypowiedzi są w Niemczech źle postrzegane. Inaczej niż w Polsce! ? Czy wiesz o tym, że w języku niemieckim tryb rozkazujący jest zazwyczaj uważany przez Niemców za dość prymitywny, dlatego lepiej nauczyć się trybu przypuszczającego, jeśli chcesz, aby ktoś coś zrobił? ?

W książce znajdziesz również nawiązanie do języka angielskiego, ale przede wszystkim do języka polskiego! Ułatwi Ci to przeniesienie swoich własnych myśli z języka polskiego na język niemiecki. Albo: z języka angielskiego na język niemiecki.

Dlaczego ważne jest poznanie zasad zachowywania się wśród Niemców?

Niemcy byli wychowani inaczej niż Polacy. Inaczej komunikują się ze sobą. Mnie osobiście bardzo spodobało się typowo niemieckie podejście i stosuję je nawet w życiu codziennym w Polsce. Moje podejście sprawiło, że w roku 2020 otrzymałam nagrodę dla najlepszego wykładowcy UO Uniwersytetu Warszawskiego.

Zobacz, co znajdziesz w środku!

250 stron (podręcznik + ćwiczenia) + 3 h lekcji wideo + fiszki

Zabawne rysunki

Zabawne rysunki przedstawiające moje wpadki z emigracji, dzięki którym szybciej nauczysz się podstawowego słownictwa w języku niemieckim

Tabelki i schematy

Tabelki, schematy oraz zdjęcia, które w sposób KOMPAKTOWY przedstawiają gramatykę i słownictwo

Listy

Listy przymiotników, czasowników, rzeczowników, lista dialogów codziennych oraz lista praktycznych zwrotów na co dzień

Autorskie teksty

Ciekawe autorskie teksty o mentalności Niemców oraz porady, jak nauczyć się języka niemieckiego

ZOBACZ PIERWSZE 13 STRON VIDEOBOOKA

A do tego 3h materiału wideo

czyli lekcji o tematyce nawiązującej do treści w podręczniku + ćwiczenia interaktywne

Wymowa i alfabet w języku niemieckim.
Autoprezentacja.
Czasowniki w języku niemieckim oraz ich odmiana. (4 lekcji)
Zaimki osobowe i ich odmiana.
Zaimki dzierżawcze i ich odmiana.
Opowiadanie o swojej codzienności.
Rzeczowniki i ich rodzajniki w języku niemieckim oraz ich odmiana.
Przyimki lokalne i abstrakcyjne w języku niemieckim. (3 lekcje)
Opis ludzi. Zastosowanie rzeczowników z przymiotnikami.
Budowa zdań prostych oraz złożonych. (3 lekcje)
Mówienie o swojej przeszłości, teraźniejszości, przyszłości.
Liczby, roczniki, godziny i dnie, czyli cyfry w różnych kontekstach!
Dialogi w sklepie, w restauracji, w hotelu, u lekarza, w aptece.
Rozmowy o szczęściu. Mentalność Niemców.
Rozmowy z Niemcami o ochronie środowiska, opiece nad osobami starszymi, obcokrajowcach.
Święta i uroczystości w Niemczech. (2 lekcje)
+ FISZKI DO KAŻDEGO TEMATU

Dla kogo jest ten videobook?

zaczynasz naukę języka niemieckiego i chcesz szybko nauczyć się podstaw gramatyki oraz słownictwa poprzez przejrzyste tabelki, schematy, zabawne rysunki oraz ćwiczenia,
jesteś na poziomie podstawowym i chcesz poszerzyć swoją wiedzę o słownictwo codzienne oraz gramatykę na poziomie A1-B2,
jesteś na poziomie średnio zaawansowanym i chcesz poszerzyć swoją wiedzę na temat gramatyki oraz słownictwa w ramach takich tematów, jak: miłość i przyjaźń w Niemczech, ochrona środowiska, opieka nad osobami starszymi, kryzys uchodźczy, system edukacji,
chcesz poznać praktyczną gramatykę i codzienne słownictwow języku niemieckim w porównaniu z językiem polskim oraz językiem angielskim,
chcesz poznać najważniejsze dialogi w pierwszych miesiącach na emigracji (w sklepie, w restauracji, na poczcie, na dworcu, u lekarza, w hotelu, u fryzjera, w aptece, u optyka itp.),
chcesz poznać rady, jak odnaleźć się w Niemczech (szukanie mieszkania, podróżowanie po Niemczech, zawieranie przyjaźni),
chcesz mile spędzić czas i pośmiać się z wpadek emigrantki,

a w szczególności cenisz sobie KOMPAKTOWĄ wiedzę w formie PODRĘCZNIKA, ĆWICZEŃ, FISZEK oraz WIDEO, to jesteś w odpowiednim miejscu!

Nauczę Cię tylko takich wyrażeń i słów, które NAPRAWDĘ są najważniejsze w pierwszych miesiącach emigracji.

Kup videobook

Kup dostęp tylko do lekcji wideo

Rozdziały w videobooku

Wymowa,
Wyrażenia formalne a nieformalne,
Rzeczownik i jego rodzajniki,
Odmiana rzeczownika, przymiotnika i czasownika,
Odmiana zaimków osobowych i dzierżawczych,
Czasowniki i jego odmiana,
Przyimki,
Budowa zdań oraz pytań,
Łączenie zdań w teksty,
4-stronicowa tabelka podsumowująca gramatykę języka niemieckiego,
Lista najpopularniejszych zdań oraz ich konstrukcji w języku niemieckim.

117 najczęściej używanych czasowników w języku niemieckim, angielskim i polskim,
52 najważniejsze rzeczowniki w języku niemieckim, angielskim i polskim,
60 przymiotników w reklamach i piosenkach,
dialogi na co dzień (w restauracji, w hotelu, w aptece, na dworcu, u lekarza, w księgarni, w sklepie, u optyka, u fryzjera itp.),
teksty o kulturze i mentalności Niemców w języku niemieckim i angielskim,
porównanie języka niemieckiego i angielskiego

MITY o:

wymowie w języku niemieckim,
dialektach w Niemczech,
konieczności posługiwania się językiem angielskim w Niemczech,
długich słowach w języku niemieckim.

RADY dotyczące:

wynajmowania mieszkania w Niemczech,
znajdowania „siebie” i swojego nowego „ja” w Niemczech,
cierpliwości przy nauce języka niemieckiego,
skutecznej komunikacji codziennej w Niemczech.

Wymowa i alfabet w języku niemieckim.
Autoprezentacja.
Czasowniki w języku niemieckim oraz ich odmiana.
Zaimki osobowe i dzierżawcze oraz ich odmiana.
Opowiadanie o swojej codzienności.
Rzeczowniki i ich rodzajniki w języku niemieckim oraz ich odmiana.
Przyimki w języku niemieckim. Lokalne oraz abstrakcyjne.
Opis ludzi. Zastosowanie rzeczowników z przymiotnikami.
Budowa zdań prostych oraz złożonych.
Mówienie o swojej przeszłości, teraźniejszości, przyszłości.
Liczby, roczniki, godziny i dnie, czyli cyfry w różnych kontekstach!
Dialogi w sklepie, w restauracji, w hotelu, u lekarza, w aptece.
Rozmowy o szczęściu. Mentalność Niemców.
Rozmowy z Niemcami o ochronie środowiska, opiece nad osobami starszymi, obcokrajowcach.
Święta i uroczystości w Niemczech.

+ FISZKI DO KAŻDEGO TEMATU

stron podręcznika

minut wideo

lekcje + fiszki do każdej lekcji

Dołącz do moich kursantów i zwiększ swoje szanse na szybszą naukę codziennego języka niemieckiego!

Made-in-Germany.-Kompendium-emigranta-naucz-sie-niemieckiego

Kup videobook

Nauka języka niemieckiego w sposób efektywny i skuteczny:

Videobook został opracowany przeze mnie, czyli dr Annę Jędrzejczyk, wykładowcę języka niemieckiego. Wiem, jak skutecznie uczyć innych.
Videobook zawiera bogaty materiał dydaktyczny, który pozwoli Ci szybko i łatwo opanować język niemiecki.

Przygotowanie do życia i pracy w Niemczech:

Videobook zawiera informacje, które są niezbędne do życia i pracy w Niemczech.
Videobook pomoże Ci uniknąć wielu błędów, które popełniają inni emigranci.

Anna_Jedrzejczyk_niemieckiwpraktyce_kurs

Autorka dr Anna Jędrzejczyk

Jestem wykładowcą i lektorem języka niemieckiego na uczelniach wyższych i w szkołach językowych, takich jak: Uniwersytet Warszawski, Berlitz Sprachschule, oraz w takich firmach, jak: BMW lub Google.

Zdobyłam również certyfikat C2 z języka niemieckiego, uzyskałam stopień doktora nauk humanistycznych na UW (germanistyka) oraz ukończyłam studia nauczycielskie.

Wcześniej pracowałam jako Account Manager w niemieckiej centrali Amazona, używając na co dzień języka niemieckiego.

więcej o mnie

Jeśli chcecie nauczyć się języka niemieckiego, to tylko u Ani Jędrzejczyk!
Olga
Ta książka jest świetna! Ogrom praktycznej wiedzy, odniesienia do języka angielskiego, ciekawostki… Jako nauczyciel języka angielskiego, jeszcze nie spotkałam się z tak dobrą książką na rynku, gdzie są porównania z 3 językami: niemiecki, polski, angielski! Wow!
Natalia Ziajka
Wspomniana książka stała się wydawniczym hitem według Empiku w 2016 roku (książka została uaktualniona w 2020 roku). Moim zdaniem to nic dziwnego. „Made in Germany. Poznaj niemiecki!” to nie tylko kompendium języka niemieckiego, ale również porcja informacji dotyczących niemieckiej kultury, wskazówki dla uczących się, porównanie języka niemieckiego z językiem polskim i angielskim. Czegoś takiego na polskim rynku jeszcze nie było!
Karolina, Zakochaj się w niemieckim
Co najbardziej urzekło mnie w tej książce? Nie skłamię, jeśli powiem, że prawie wszystko. Kompendium czyta się po prostu jednym tchem. Jeśli miałabym polecić tę książkę, to zrobiłabym to z pełnym przekonaniem. Nie jest to może typowy podręcznik do nauki języka, ale świetna propozycja dla tych, którzy są na początku swej przygody z językiem niemieckim, wybierają się do Niemiec lub chcą poszerzyć wiedzą o kulturze niemieckiej i języku stosowanym na co dzień.
niemiecka-inspiracja.pl
Książka dr Anny Jędrzejczyk sprawnie zapełnia dużą lukę wśród pozycji naukowych traktujących o nauce języka niemieckiego i skierowanych do uczących się go Polaków. Autorka skupia się nie tylko na wyjaśnieniu zawiłości niemieckiej gramatyki, ale głównie na wytłumaczeniu kręgu kulturowego języka, pokazując różnice w sposobie myślenia i formułowania zdań w języku niemieckim, angielskim oraz polskim. Z perspektywy nauczyciela języków obcych przeczytałam całe to kompendium językowo-kulturowe z wielkim przejęciem. Dziękuję za super książkę!
iwonas.blogspot.com

Dlaczego warto uczyć się z videobookiem Made in Germany?

Twoje korzyści:

zapamiętasz podstawowe słownictwo codzienne poprzez zestawienia słownictwa w tabelkach (117 najczęściej używanych czasowników, 52 najważniejsze rzeczowniki, 60 przymiotników),
nauczysz się codziennych rozmów (w restauracji, w hotelu, w aptece, na dworcu, u lekarza, w księgarni, u optyka, u fryzjera),
przeczytasz teksty o kulturze niemieckiej na poziomie podstawowym i średnio zaawansowanym, aby poznać mentalność Niemców (wynajęcie mieszkania w Niemczech, system edukacji, poczucie szczęścia w Niemczech, opieka nad osobami starszymi, przyjaźń, miłość, ochrona środowiska, historia Niemiec oczami emigrantów),
poznasz podstawowe i średnio zaawansowane zasady gramatyki języka niemieckiego (rzeczowniki i ich rodzajniki, odmiana czasownika, przymiotnika, przyimki, budowa zdań prostych oraz złożonych),
poćwiczysz swoją wiedzę dzięki ćwiczeniom dołączonym do podręcznika – NOWOŚĆ
szybciej zapamiętasz informacje z podręcznika dzięki WIDEO – NOWOŚĆ
szybciej zapamiętasz słowa i gramatykę dzięki FISZKOM – NOWOŚĆ
Bonus do pakietu „Made in Germany. Poznaj niemiecki!” – planer do nauki języka niemieckiego – do wydrukowania!

Dołącz do moich kursantów i odbierz natychmiastowy dostęp do pakietu

250 stron przygotowanych ze starannością przez dawną emigrantkę w Niemczech (podręcznik + ćwiczenia), wyselekcjonowane treści z trzech obszarów: gramatyki, słownictwa i kultury języka niemieckiego | Wartość materiału: 200 zł
24 filmy (lekcje wideo) trwających 5-15 minut (razem 3 h), które podsumowują materiał z podręcznika, przejrzystość materiału dzięki ćwiczeniom interaktywnym, schematom, rysunkom | Wartość materiału: 300 zł
Ćwiczenia interaktywne oraz fiszki do każdej lekcji wideo| Wartość lekcji: 50 zł

Wartość pakietu: 550 zł
Twoja inwestycja teraz: ~~550 zł~~ 199,90 zł
Wkrótce cena tego pakietu wzrośnie! Skorzystaj z okazji!

Najczęściej zadawane pytania

Kliknij przycisk „Kup teraz” poniżej. Zostaniesz automatycznie przeniesiony/a na stronę zamówienia. Zaznacz tam wszystkie zgody, zapłać za e-booka. Link do e-booka otrzymasz e-mailem i będzie on też do pobrania w panelu klienta.

Tak, po zaksięgowaniu płatności otrzymasz e-mail z potwierdzeniem przyjęcia i realizacji zamówienia. Wtedy będziesz mógł/mogła zalogować się na platformę kursową i rozpocząć naukę na kursie.

W trakcie składania zamówienia będę Cię jeszcze prosić o zgodę na otrzymanie dostępu do treści cyfrowych przed upływem terminu do odstąpienia od umowy. Pamiętaj, tracisz wówczas prawo do odstąpienia.

Proponowałabym Ci zacząć od początku książki. Przeczytaj fragment o mentalności Niemców. Pozwoli Ci to poznać sposób ich myślenia. Nauczysz się również podstawowych zwrotów, które są stosowane w codziennej komunikacji z Niemcami.

Następnie zacznij oglądać filmiki na platformie wideo i szukaj tych samych tematów w książce. Obejrzyj wideo, przeczytaj fragment książki, a następnie uzupełnij ćwiczenia, które są zarówno w książce, jak i w drugim oddzielnym e-booku.

Przerób tak wszystkie tematy. Przyjdź na konwersacje grupowe, poćwicz ze mną osobiście wybrany przez Ciebie temat. W taki sposób przerobisz książkę i będziesz już znał/a podstawy oraz bardziej zaawansowane struktury zdań. Będziesz potrafił/a również porozmawiać w języku niemieckim.

To zależy od Ciebie i od Twojej motywacji. Jedna z moich uczennic w ciągu jednego dnia przeczytała 230 stron książki i w tym samym dniu obejrzała wszystkie filmiki wideo, bo tak się jej spodobały. Radzę jednak rozłożyć sobie materiał na części. Pomoże Ci w tym mój planer.

Tak, jeśli rzeczywiście nauczysz się tego materiału, który Ci udostępniam. Pamiętaj, żeby stosować wiedzę w praktyce. Zapisz się na konwersacje grupowe lub idź na spotkanie z Niemcami. Wiedzę zastosuj w praktyce. Kupujesz wiedzę, a ugruntowanie tej wiedzy w Twoim umyśle jest możliwe nie tylko poprzez rozwiązywanie ćwiczeń, ale przede wszystkim poprzez interakcję z drugim człowiekiem.

Nie. Strony o języku angielskim to dodatki (dodatkowe, oddzielne strony), a nie główna tematyka tej książki.

Nie czekaj dłużej z nauką komunikacji po niemiecku.
Skorzystaj z pakietu, który zachwycił już wiele osób!